Lucien and Bernice Harmon filed this negligence action seeking damages under Texas law for injuries arising from Mr. Harmon's automobile accident. Both sides appeal the judgment awarding damages against Central Bag Company.1 We eliminate that portion of the judgment awarding mental anguish damages to Mrs. Harmon and affirm.
I
In June 1982, Mr. Harmon was struck by an oncoming truck as he attempted to make a left turn at an uncontrolled intersection on an Oklahoma highway. That truck was owned by Grande Tire Company and driven by Joel McCaffrey. Shortly before the collision, a second truck, owned by appellant Central Bag Company, had attempted to make the same left turn, but had stalled in the median area between the two directions of traffic. The truck had run out of fuel and the driver, William Goodall, had hoped to make the left turn into a service station. When the truck stalled, Goodall turned on his emergency flashers, got out of the truck, and went to the service station to obtain some fuel. He did not set out any warning devices around his truck.
When Mr. Harmon approached the intersection, he pulled up behind the stalled Central Bag truck in such a manner that the truck obstructed his view of the oncoming traffic. He apparently stopped briefly, and then pulled out across the lanes of oncoming traffic, where he was struck by McCaffrey’s truck. McCaffrey had seen the stalled Central Bag truck and slowed down briefly but resumed his normal speed when the truck did not appear to be moving. He did not see Mr. Harmon’s car until it pulled out in front of him from behind the Central Bag truck. His attempts to brake and swerve out of the way were unavailing.
The Harmons sued the owners and drivers of both trucks. Prior to trial, they settled with McCaffrey and Grande Tire for $40,000. The case went to trial against Goodall and Central Bag, with McCaffrey’s negligence also being submitted to the jury. The Harmons claimed that Goodall had been negligent in allowing his truck to run out of fuel and in failing to set out warning devices as required by state and federal regulation. They further claimed that Central Bag had failed to require Goodall’s compliance with the federal regulations. The jury returned answers to special interrogatories apportioning the fault fifty percent to Mr. Harmon, forty percent to Goodall, and ten percent to Central Bag. The jury assigned no fault to McCaffrey. Damages were awarded for Mr. Harmon’s medical expenses and lost earnings and for Mrs. Harmon’s loss of consortium and mental anguish.
II
Central Bag first argues that the district court should not have entered judgment on the jury’s finding that Central Bag was ten percent at fault. This argument is based on a supposed inconsistency in the jury’s answers to the special interrogatories. We agree with the district court that no irrec*255oncilable inconsistency existed and uphold the district court’s determination that Central Bag was at fault.
Several of the interrogatories to the jury addressed the fault of the defendants. The only one of these — Question No. 3 — directed to Central Bag asked whether the plaintiff had proved that Goodall and Central Bag failed to comply with section 392.22 of the Federal Motor Carrier Safety Regulations, 49 C.F.R. § 392.22 (1986), which, as the jury was instructed, requires a driver to place warning devices around his truck if it is stopped on the highway or the shoulder. The jury answered that Goodall had violated the regulation but that Central Bag had not. However, in response to a later interrogatory asking the jury to apportion fault among the defendants it had found negligent, the jury answered that Central Bag was ten percent at fault.
The district court resolved this apparent inconsistency by concluding that the jury’s answer to Question No. 3 established only that Central Bag itself had not failed to place the warning devices around the truck, not that Central Bag was free from all fault. Based on this reading of Question No. 3, the court determined that no interrogatory addressed Central Bag’s independent fault for failing — as required by 49 C.F.R. § 390.322 — to require Goodall’s compliance with section 392.22. Accordingly, the court invoked Federal Rule of Civil Procedure 49(a) and entered its own finding that Central Bag had violated section 390.-32 and that this was negligence that was a proximate cause of the accident.3
We find no error in the district court’s action. When an issue raised by the evidence or pleadings is omitted from the special interrogatories and neither party objects, Rule 49(a) allows the district court to make its own finding regarding that issue. In this case, the Harmons had presented evidence regarding Central Bag’s compliance with section 390.32 and neither party objected to the absence of an interrogatory specifically addressing that section.
Central Bag asserts that the section 390.-32 issue was not omitted but was, in fact, included as part of Question No. 3. It relies on the fact that the final paragraph of the instructions accompanying Question No. 3 identified section 390.32 as requiring Central Bag to ensure Goodall’s compliance with section 392.22. Its argument is that the only way, under the evidence presented at trial, Central Bag could have violated section 390.32 was through a violation of section 392.22. Thus, Central Bag contends, the jury must have realized from the instructions that, as to Central Bag, Question No. 3 was actually directed to section 390.32 and the jury’s answer that Central Bag did not violate section 392.22 was implicitly a finding that it did not violate 390.32. Because this implicit finding irreconcilably conflicts with the jury’s apportionment of fault, Central Bag concludes, the verdict must be overturned and a new trial held.
We decline to engage in such gymnastics to find an inconsistency in the jury’s findings. Question No. 3 simply asked whether Central Bag had complied with section 392.22, which the accompanying instructions defined as requiring the driver of a stopped vehicle to place warning devices around it. The jury, quite reasonably we think, answered that Central Bag, the truck’s owner, had not violated this section. We do not think it reasonable to assume the jury was so imaginative to conclude from an ambiguous reference at the end of a page of instructions that a question explicitly addressing only section 392.22 also actually inquired about any vio*256lation of section 390.32. The reasonable conclusion is that the jury answered the question as it was asked and gave no more than background significance to section 390.32.
Central Bag also contends the district court’s factual findings of violation of the regulation and proximate cause were clearly erroneous. We disagree. Goodall testified that Central Bag had not given him any safety training in any form, other than posting a diagram at the Central Bag office of a truck with safety equipment around it. Central Bag did not present any evidence to rebut this testimony. Without elaborating on the measures that must be taken to comply with section 390.32, we conclude this evidence that Central Bag took no steps, beyond posting a diagram, to ensure that Goodall knew and followed applicable safety regulations is sufficient to support the district court’s finding of a violation. We also conclude that sufficient evidence existed to support a finding that Central Bag’s conduct was a proximate cause of the accident. Central Bag points to evidence that Goodall was already familiar with safety regulations and the requirement that he set out warning devices. It remains, however, that Goodall did not comply with these safety requirements, and the fact finder was free to conclude that Central Bag’s failure to specifically reinforce Goodall’s knowledge of those requirements contributed to Goodall’s conduct.
Ill
Appellants4 next contend that the district court erred in denying them a continuance. A week before trial, appellants moved for a continuance on the ground that Goodall and J.W. O’Bryan, Central Bag’s representative at trial, were unavailable for trial. The motion asserted that Goodall’s house had recently been destroyed by fire and that Goodall was at that time on a truck haul that would keep him unavailable for the entire time of the scheduled trial. As to O’Bryan, the motion stated that he had recently undergone open heart surgery and would not be able to attend the trial. The district court denied the motion, but allowed appellants to take O’Bryan’s deposition shortly before trial. Apparently because of their opportunity to depose O’Bryan and present his testimony at trial, appellants do not argue any prejudice from O’Bryan’s actual absence from the courtroom. Appellants do contend, however, that Goodall’s absence was critical.
We find no error in the district court’s action. “The grant or denial of a continuance is within the sound discretion of the trial judge.” Harvey v. Andrist, 754 F.2d 569, 572 (5th Cir.), cert. denied, 471 U.S. 1126, 105 S.Ct. 2659, 86 L.Ed.2d 276 (1985). Goodall’s deposition had been taken approximately eighteen months prior to trial and Goodall testified extensively at that time as to all the circumstances surrounding the accident and his knowledge regarding the safety regulations at issue in the case. Much of this testimony, which was presented at trial, was favorable to the defendants. Moreover, appellants were free to present testimony from other representatives of Central Bag as to Central Bag’s efforts to properly train Goodall. The district court also had evidence before it suggesting that appellants had lost contact with Goodall and that it might be some time before they would be able to produce Goodall for trial. Two previous trial dates had been lost at the defendants’ request, and the district court was concerned that another continuance would significantly delay an already overdue trial. Although the unavailability for trial of a party or other key witness ordinarily will persuade a judge to grant a continuance, under the circumstances of this case the district court’s action was not abuse of discretion.
IV
Appellants next argue that the district court erred in submitting McCaffrey’s neg*257ligence to the jury at the request of the Harmons when appellants made clear — pri- or to the case’s submission to the jury— their desire to take a dollar credit for McCaffrey’s $40,000 settlement with the Harmons. Appellants acknowledge that under Texas law once the settling defendant’s negligence has been submitted to and determined by the jury, the nonsettling defendant is entitled only to a reduction of its damages by the portion of the negligence attributed to the settling defendant. Tex. Civ.Prac. & Rem.Code Ann. § 33.015 (Vernon’s 1986) (formerly Tex.Rev.Civ.Stat. Ann. § 2212a(e)); Cypress Creek Utility Service Co. v. Muller, 640 S.W.2d 860, 864 (Tex.1982). The jury found that McCaffrey had not been negligent and thus appellants did not benefit from any proportional reduction. Appellants argue that they should nonetheless be given a dollar credit because of their announced election prior to submission of the case to take that credit.
Appellant’s argument is premised on their belief that a nonsettling defendant’s request that the settling party’s negligence not be submitted to the jury must be honored over the plaintiff’s request to the contrary. Appellants’ premise, however, was undercut by the Texas Supreme Court in Cypress Creek. The Court there expressly disapproved of a court of appeals decision that suggested the negligence of a settling tortfeasor could not be submitted to the jury at the plaintiff’s request. 640 S.W.2d at 866 (disapproving Deal v. Madison, 576 S.W.2d 409, 416 (Tex.App. — Dallas 1978, writ ref’d n.r.e.)). We take this as an authoritative interpretation of the statute against appellants’ position.5 Because the Harmons demanded that McCaffrey’s negligence be submitted to the jury, the district court acted properly in so doing despite appellants’ objection.6
V
Appellants next challenge the award to Mrs. Harmon of damages for mental anguish. The special interrogatory addressed to Mrs. Harmon’s damages asked the jury to determine what amount would compensate her for (1) the loss of her husband’s companionship, and (2) emotional stress and anguish. The jury awarded $90,000 for loss of companionship and $90,000 for mental anguish.7 Appellants contend the award for mental anguish damages is not justified under Texas law. We agree.
Although the whole of law relating to mental anguish damages is quite complex, the Erie question we face is relatively narrow: can a person recover for mental anguish arising from injuries negligently inflicted upon her spouse when she did not witness the accident,8 her spouse did not *258die from the accident, and she has shown no physical manifestation of her mental anguish? Mrs. Harmon asserts this question should be answered affirmatively.9 The prevailing rule requires proof of physical injury resulting from mental anguish, or a physical manifestation of mental anguish, prerequisite to the award of mental anguish damages. The Texas Supreme Court has recently held, however, that “proof of physical injury is no longer required in order to recover for negligent infliction of mental anguish.” St. Elizabeth Hospital v. Garrard, 730 S.W.2d 649 (Tex.1987), reh’g denied, 30 Tex.Sup.Ct.J. 479 (June 17, 1987). The plaintiffs in Garrard were parents of a stillborn child who alleged that the hospital had negligently delivered the body of the child to a mortuary, instead of performing an autopsy as the child’s father had directed. The child’s body was disposed of in a common, unmarked grave without the parents’ knowledge or consent. The Texas Supreme Court held that these allegations stated a cause of action, even though the parents did not allege any physical injury or physical manifestation of their mental anguish and even though no claim was made under the wrongful death statute. Our decision in the present appeal turns on our view of the effect of this Garrard case on the Texas law.
While the majority opinion in Garrard is broadly written, we read it as being directed only to the matter of proof. The traditional tort concepts have not been eliminated, and the Texas plaintiff continues to bear the burden to prove foreseeability as an element of proximate cause. No Texas case establishes the initial right of Mrs. Harmon to recover mental anguish damages, entirely aside from the physical manifestation requirement. The rule in Texas in recent years has been that recovery for mental anguish by persons not directly injured by the defendant’s conduct is limited to those persons who meet a “bystander” test of foreseeability based largely on the seminal decision in Dillon v. Legg, 68 Cal.2d 728, 441 P.2d 912, 69 Cal.Rptr. 72 (1968). See Landreth v. Reed, 570 S.W.2d 486 (Tex.Civ.App. — Texarkana 1978, no writ); General Motors Corp. v. Grizzle, 642 S.W.2d 837 (Tex.App. — Waco 1982, writ dism’d); Hastie v. Rodriguez, 716 S.W.2d 675 (Tex.App. — Corpus Christi 1986, writ ref’d n.r.e.). Sanchez v. Schindler, 651 S.W.2d 249 (Tex.1983), extended recovery to wrongful death plaintiffs, but we are aware of no Texas negligence case in which mental anguish damages have been awarded to a third party not either a bystander or a wrongful death plaintiff. Cf. Jannette v. Deprez, 701 S.W.2d 56, 61 (Tex. App. — Dallas 1985, writ ref’d n.r.e.) (“In Texas only two situations exist in which one other than the victim of a tort may receive damages for ... mental anguish. The first is in a death case brought under the Wrongful Death Act. The second is in a bystander ease____” (citations omitted)); Bennight v. Western Auto Supply Co., 670 S.W.2d 373, 378 (Tex.App. — Austin 1984, writ ref'd n.r.e.).10
*259Thus, affirming the award of mental anguish damages to Mrs. Harmon would require us to extend Texas law. We would have to hold that third parties who are neither bystanders nor wrongful death plaintiffs can recover for mental anguish suffered as a result of another’s injury and to create a rule that would allow recovery to anyone who suffers mental anguish as a result of an injury to someone to whom they are closely related. We recognize that Texas has expanded the category of persons eligible to recover damages for mental anguish and that the analysis supporting this expansion carried to its logical extreme arguably supports the broad rule Mrs. Harmon suggests. As an Erie court, however, it is not our job to lay down broad new rules of state law.
In some circumstances we have been willing, in our role of deciding the case as a state court would, to acknowledge a modest expansion in the law generally and decide a case in light of a new rule. See, e.g., Mozingo v. Correct Manufacturing Corp., 752 F.2d 168, 174-75 (5th Cir.1985). As a rule, however, we do not “adopt innovative theories of recovery or defense for Texas law, but simply ... apply that law as it currently exists.” Galindo v. Precision American Corp., 754 F.2d 1212, 1217 (5th Cir.1985). This principle dictates that we reject Mrs. Harmon’s position. The broad rule she suggests is unprecedented not only in Texas, but apparently in other jurisdictions as well. In light of longstanding reluctance of the courts to allow recovery for mental anguish and the measured steps of the Texas courts in relaxing barriers to such recovery, we cannot confidently say that the Texas court would allow recovery in this case. We therefore eliminate from the judgment the award of damages for Mrs. Harmon’s mental anguish.
VI
Appellants’ final argument and Mrs. Harmon’s cross-appeal can be easily disposed of. Appellants contend that the district court erred in awarding prejudgment interest on the damage award because the award was not segregated into past and future damages. See Cavnar v. Quality Control Parking, Inc., 696 S.W.2d 549, 556 (Tex.1985). The district court reasoned that because Mr. Harmon died before trial of causes unrelated to the accident, any damages his estate or Mrs. Harmon could recover necessarily were incurred prior to trial. With the elimination of Mrs. Harmon’s mental anguish award, we believe the district court was clearly correct. The jury awarded damages for Mr. Harmon’s medical expenses and lost earnings, for the damage to the Harmons’ car, and for Mrs. Harmon’s loss of consortium. All of this damage necessarily was incurred prior to trial and prejudgment interest was properly awarded. See Benavidez v. Isles Construction Co., 726 S.W.2d 23, 25 (Tex.1987) (allowing recovery of prejudgment interest on identifiable portion of damage award necessarily accrued prior to trial even though special interrogatories did not explicitly require segregation).
On cross-appeal, Mrs. Harmon contends that the district court should not have reduced her recovery by the amount of her husband’s comparative fault. She relies on the decision in City of Denton v. Page, 683 S.W.2d 180 (Tex.App. — Ft. Worth 1985), rev’d on other grounds, 701 S.W.2d 831 (1986). We have previously rejected this portion of Page as inconsistent with controlling Texas law. Mayo v. Tri-Bell Industries, Inc., 787 F.2d 1007 (5th Cir.1986). In any event, our elimination of the mental anguish damages makes even reliance on Mayo unnecessary as to those damages and Mrs. Harmon now concedes that her loss of consortium damages were properly reduced as derivative of her husband’s claim. See Mayo, 787 F.2d at 1010; Whittlesey v. Miller, 572 S.W.2d 665 (Tex.1978).
VII
We affirm the judgment in all respects except for the award of mental anguish damages. The judgment of the district court is modified to eliminate the $45,000 awarded to Mrs. Harmon for mental anguish, and as MODIFIED is AFFIRMED.